Amerikai futball szótár

Szó	Jelentés
Package csomag	játékosok csoportja bizonyos kevésbé használt (tehát nem alap) formációnál és játékhívásnál
package play	kettő az egyben játékhívás a támadóknál; az irányító a snap után, bizonyos kulcsok olvasásával dönti el, hogy több különböző taktika közül melyiket választja (pl. futás vagy ernyőpassz)
pad level	a vállvédő szöge és szintje, ideális esetben a támadó/védő mellvértje párhuzamos a blokkolni próbált ellenfelével. A kifejezés arra utal, hogy a játékos képes-e talpán maradni és egyensúlyát megtartani
palpably unfair act tisztességtelen cselekmény	az ellenfél felbőszítésére irányuló kísérlet (a snap megakadályozása, sorozatos szabálytalanság a gólvonal közelében, stb.), igen ritka szabálytalanság
pancake	szemből történő effektív blokk, melynél az ellenfél hanyatt vágódik. Támadófalembereknél nem hivatalos statisztikaként vezethetik
Pass passz	a labda eldobása egy másik játékos felé
pass attempt	az előrepasszolt labdák száma (sikeres és sikertelen kísérletek összesen)
Pass defender	védőjátékos, akinek feladata a passz és az elkapó(k) fedezése
pass deflection pass breakup	levédekezett passz, mely során egy védőjátékos beleért a labdába és ezért lett az átadás sikertelen
Pass interference	akadályozás, gátolás, szabálytalan zavarás elkapási szituációban
pass protection passzprotekció	blokkolási séma a passzoló támadójátékos megvédésére, az őt leszerelni igyekvő védők megállítására
pass rush nyomásgyakorlás	kísérlet az irányító mielőbbi bezsákolására és/vagy a passzoló támadójátékos hibára kényszerítésére
passer rating QB rating	az irányító hatékonyságát mérő matematikai képlet. Ezt a kifejezést az NFL-ben használják, az NCAA-ben más számítást alkalmaznak
passing efficiency QB rating	az irányító hatékonyságát mérő matematikai képlet. Ezt a kifejezést az NCAA-ben használják, az NFL-ben más számítást alkalmaznak
passing game	a támadóstratégia passzjátékot tartalmazó része
passing tree	a csapat által alkalmazott elkapási útvonalak diagramon való együttes ábrázolása
PAT Point After Touchdown, XP	touchdownt követő egypontos próbálkozás (jutalomrúgás)
patient türelem	a futójátékos nagy erénye; képes "várni" a támadófal által létrehozott "átjáró" megnyitására, nem sieti el a scrimmage vonalon való áttörést
pattern	több elkapójátékos elkapási útvonalak összessége, "mintázata"
pattern-match coverage	hibrid passz elleni védekezés, zónázás emberfogási technikákkal. Minden védő felelős a zónájáért, egyben olvasva az azon áthaladó elkapó útvonalát is
paycheck game	A főiskolai futballban a csapatok maguk felelősek a konferencián kívüli meccseik leszervezéséért, és általában pár másodosztályú, vagy gyenge első osztályú ellenféllel töltik fel menetrendjüket, amiért pár százezer dollárt fizetnek a meghívottnak
payout kifizetés	garantált pénzösszeg
PBU Passes Broken Up	a levédekezett passzok statisztikája (tehát azon átadások, melyekbe egy védő bele is ért)
PED performance-enhancing drugs	tiltott teljesítménynövelő szer(ek)
pee wee Pop Warner	az ifjúsági (középiskolai előtti) amerikai futball elnevezése
peel-back block	blokk a mozgásban levő ellenfél vakoldalán, derék alatt és hátulról illegális
penalty	büntetés a játékszabály megszegéséért
penalty marker	a szabálytalanság jelzőeszköze elsődlegesen a sárga zászló, mely adott esetben a játékvezető sapkája is lehet
penetration	védőjátékos behatolása a támadócsapat területére a támadófalon át
pep rally feltüzelés	iskolai sporteseményeket megelőző szurkolói sereglet
period	a toborzási kalendár NCAA által szabályozott időszaka. Van kapcsolat-felvételi (contact), megfigyelési (evaluation) és látogatási (quiet) periódus, illetve egy negyedik, amikor minden kontakt tiltott (dead)
personal foul személyi hiba	egyénileg elkövetett durvaság
personal protector PP	a puntoló egység "irányítója", a labdát elrúgóhoz legközelebb elhelyezkedő játékos
personnel	az épp pályán levő támadók/védők csoportja (pl. egy adott játéknál az 5 érvényes elkapóból mennyi a WR, mennyi a TE és mennyi a HB)
phone booth	egy adott, szűk terület a scrimmage vonalon VAGY olyan támadófalember, akire lomhasága miatt csak egy kis területet lehet bízni
Pick	a futójátékos jó időben felismeri a falban a lyuka(ka)t
pick Interception	előrepasszolt labda védőjátékos általi megszerzése
pick six Interception return touchdown	védőjátékos által elcsent előrepassz TD-re váltása, hat pontot szerezve ezzel csapatának
picked off	védőjátékos szerezte meg a passzolt labdát
pigskin disznóbőr	a labda régies elnevezése
pileup kicsi a rakás	egymásra tornyosuló játékosok, általában fumble-nál alakul ki ilyen tömegjelenet
piling on dogpiling	szabálytalan cselekvés, ráugrás a már földre vitt, labdát birtokló játékosra
pins	a lábak gúnyos elnevezése
pirate stunt	trükkös húzás három nyomásgyakorló védekező-falemberrel; ketten középről, míg a nose tackle szélről igyekszik áttörni a támadófalat
Pistol	az irányító a shotgun formáció 7 yardjától eltérően 4 yardra helyezkedik el a center mögött. Alapból egy felállásra utal, de teljes támadóstratégia is épülhet rá
pitch átpöccintés	rövid és gyors passz, nem a szokásos dobótechnikával
pivot forgás	a támadó-falember irányváltása blokkolás közben VAGY az irányító mozdulatsora snap után, handoffnál
pivot route	összetett passzelkapási útvonal, az elkapó 5-6 yardot befelé tesz meg (nem éles szögben), majd nagy fordulattal megiramodik az oldalvonal felé
place kick	rúgójáték állított helyzetből
Placekicker PK	a mezőnygólokat/jutalomrúgásokat/kickoffokat elvégző játékos
play akció	a labda játékba hozatalától annak halottá válásáig történő eseménysorozat
play call játékhívás	az adott akcióra érvényes taktikai húzás egy edző (főedző vagy valamelyik koordinátor) által
play card play chart	a főedző egyszerűsítés céljából elkészített stratégiai táblázata
play clock támadóidő	az adott akcióra elhasználható időmennyiség. Alapból 25 vagy 40 másodperc, helyzettől függően automatikusan vagy sípszóra indul újra
play-action elirányítás	trükkös passzjáték, melynél az irányító úgy tesz, mintha átadná a labdát a futónak, de magánál tartja a játékszert
playbook	a csapat stratégiai "Bibliája", a begyakorolt játékokat tartalmazó jegyzetfüzet
Player Assessment Tool PAT	A Wonderlic mellett a másik "képességfelmérő" teszt az NFL Combine-on
player personnel	a játékos ügyei, a csapatok profi és amatőr szinten egyaránt több szakembert alkalmaznak a személyi állomány kezelésére
playing field játékmező	a két záróvonal közötti terület, a pálya egésze
playing speed játéksebesség	a játékos gyorsasága felszerelésben
playmaker játékmester	a mérkőzés menetét hathatósan befolyásolni képes játékos
playoff rájátszás	az alapszakaszt követő utószezon, ahol nem egy meccs során dől el a végső győztes kiléte
playoff berth	bebiztosított hely a rájátszásban
plays down	az a játékos, aki főleg három- vagy négypontos beállásban helyezkedik el
plays high plays tall	az a játékos (általában falember), aki túl "magasan", nem térdből játszik, tehát ellenfele könnyebben ki tudja billenteni egyensúlyából
plays over his feet plays over his pads	egyensúlyát jól megtartó, lábán biztosan álló játékos
plays with heavy hands	erős "ütésekkel" operáló falember, a játékos képes erőből eltaszítani magától ellenfelét
plays with light hands	gyenge "ütésekkel" operáló falember, a játékos nem képes erőből eltaszítani magától ellenfelét
playside	a center azon oldala, amerre a futójáték megy
plunge dive	futójáték, a labdavivő játékos vezérblokkoló nélkül támadja meg a center és a jobb vagy bal oldali OG közötti (A vagy B) rést
pocket zseb	a támadófal által őrzött, irányító köré vont terület passzprotekciónál
pocket presence	Az irányító mozgása támadófala mögött, mennyire érzi a zsebet és a védelem nyomását
pocket QB	kevésbé mobilis, a zsebben otthonos irányító (a scrambler ellenpárja)
Point After Touchdown PAT, XP	touchdownt követő egypontos próbálkozás (jutalomrúgás)
point of attack támadási pont	a tervezett támadójáték céliránya
point spread hendikep	a fogadóirodák szerinti pontkülönbség
poise	az irányító azon tulajdonsága, hogy mennyire érzi a zsebet és a védelmi nyomásgyakorlás pontját
poll ranglista	döntőbizottsági tagok által összeállított csapatsorrend a vélt vagy valós erőviszonyok alapján
pooch punt	lapos elrúgás, melynél nem az a cél, hogy a labda minél nagyobb távolságot tegyen meg a levegőben, hanem a pontosság, a helyezés
pop pass	az opciós játékok egyik válfaja, egy draw-ból húzott play-action passznak nevezhetjük, mely akár az irányító megindulása után is bekövetkezhet (nyilván még a scrimmage vonal mögött)
Position pozíció	a játékos szerepköre és/vagy a pályán elfoglalt helye
possession labdabirtoklás	az előretörő csapat akcióinak sorozata
possession receiver	labdabiztos elkapójátékos, akire kritikus helyzeteknél, rövid yardos szituációkban számítani lehet
possession skills	méret, erő és "finom" kezek birtoklása, mely szükséges ahhoz, hogy az elkapójátékos a kemény ütközések ellenére is meg tudja tartani a labdát
post route	passzelkapási útvonal, az elkapójátékos bizonyos távolságú előrefutás után nagyjából 45 fokos fordulatot vesz befelé és a kapu irányába sprintel tovább
post-snap read post-snap confirmation	a kulcsok olvasása az irányító által a snap után, tehát már az akció közben
postseason utószezon	az alapszakasz utáni mérkőzések, melyek még az aktuális szezonhoz tartoznak
pound font	angolszász tömeg-mértékegység, egy - avoirdupois - font 453.59237 gramm
Power 5 power conferences	az öt legerősebb konferencia (ACC, Big 12, Big Ten, Pac-12, SEC) együttes elnevezése a college footballban
power play off-tackle	az erős oldali offensive tackle irányába történő futójáték
power ranking erősorrend	szubjektív rangsor, játék az erőviszonyokkal
power step	a támadófalember belső lába, mellyel képes lehet lezárni az utat a belülről támadó védőjátékos előtt
power sweep	futójáték, a labdavivő játékos az erős oldalon, a faltól szélre igyekszik áttörni a védelmen, a hívás célja a középén tömörülő fizikális védők kivonása
power train	a törzs és az alsótest által kifejtett erő
powerhouse	játékerő vagy anyagi források miatt kiemelkedő csapat
powerhouse runner	kőkemény, masszív futójátékos
practice squad PS	NFL franchise tartalékcsapata, szezon közben mindössze 8 játékos lehet a tagja az aktív keret mellett
pre-snap read	a védelem játékának felismerése és feldolgozása még a snap előtt az irányító által
preferred walk-on	főiskolai csapat azon játékosa, akit toboroztak (tehát nem try out, azaz felmérő útján került be a csapatba), de nem kap sportösztöndíjat
prep football high school football	a sport középiskolákon játszott változata
prep school	főiskolára felkészítő tanintézmény, melynek érettségi utáni képzése már egy a felsőoktatásban eltöltött évnek felel meg
preseason előszezon	az NFL alapszakaszt megelőző felkészülési mérkőzések
press bail	passzvédekező játékos - általában CB - technikája, szoros emberfogást tettet a snap előtt, de a játék elindítása után leütközés helyett hátrál, az elkapó és közte pár yardnyi teret fenntartva
press box sajtópáholy	a mérkőzést felügyelő hivatalos személyek, a lelátón helyet foglaló edzők és a média helye a stadionban
press coverage pressziós passzvédekezés	a védőjátékos az elkapóhoz nagyon közel áll fel
press on blockers	a védekező-falemberek együttes pressziója a támadófalon, mikor a cél nem áttörni, hanem összenyomni a zsebet
pressure pick	passzolt labda védelem általi megszerzése a nyomásgyakorlás következményeként, hibára kényszerítve az irányítót
prevent megelőzés	védelmi stratégia szokatlanul sok passz elleni védőjátékossal a pályán, szinte nyomásgyakorlás nélkül
previous spot	a labda akciót megelőző pozíciója, egyes büntetéseknél fontos
primary receiver elsődleges elkapó	az irányító kiemelt opciója passzhívásnál
prime time	főműsoridős program, este 8-10 között
Pro Bowl	profi játékosok all-star mérkőzése
Pro day	egy napos draft előtti, főiskola által szervezett felmérő, profinak álló játékosok adott csoportjának
Pro set	támadóformáció, két futóval, két elkapóval és egy összekötő játékossal. A T-alakzatból ered, csak itt a harmadik, T-nél az irányító mögötti futóból lesz a flanker elkapó
pro-style offense	profi stílusú támadóstratégia, mely törekszik a futójáték és a passzjáték egyensúlyára és relatíve konzervatív formációkkal operál. Az elnevezés arra utal, hogy főleg az NFL-ben használják vagy egy iskola taktikája ennek alapelemeire építkezik
Probable (P), lehetséges	a sérültnek kb. 75% esélye van a játékra
progression read	az elkapójátékosok mozgásának olvasása az akció közben, az irányító által
project	újonc profi játékos, aki valószínűleg más poszton játszik majd, mint a főiskolában
prospect tehetség	NFL Drafton kisebb-nagyobb eséllyel kiválasztandó játékos
prospective student-athlete	a kilencedik osztályt elkezdő középiskolai játékos
protection protekció	egy adott játékos blokkokkal történő megvédése, őrzése
Psycho defense 1-5-5, Radar	védekező formáció 1 falemberrel, 5 LB-vel és 5 DB-vel
pull húzás	egy támadó-falember eredeti pozícióját elhagyva, egy másik területen álló védőjátékost igyekszik leblokkolni
pump fake pumpálás	az irányító csele, a dobómozdulat színlelésével beijesztve a védőket
Punt	a labda előretörés során, kézből történő elrúgása, melynek célja, hogy az ellenfél minél távolabbról kezdje saját akciósorozatát
punt return	az elpuntolt labda visszahordása
punt returner PR	az elpuntolt labda visszahordó-specialistája
Punter	a labda kézből történő előrerúgására specializálódott játékos
PUP Physically Unable to Perform	az alapszakasz előtt futballsérülést elszenvedett játékos, aki ezen a speciális listán szerepel, részt vehet a csapatmegbeszéléseken, de az edzéseken nem. Aki a szezon elején még mindig rajta van, az első 6 fordulót kihagyni kényszerül, majd ha 3 héten belül nem aktiválják, akkor a teljes szezont is
pursuit üldözés	a labdát birtokló játékos együttes elfogási kísérlete
pylon pilon	narancssárga jelzőbója a célzóna egy-egy sarkában