Politika

En most probaképp cnn,skynews, es hasonlokat nezek vagy hagyom hogy menjen hatterzajnak.

Mondjuk én most kezdek tanulni

ON
Annyira hatekony a media hogy a 6 éves ikrek is kérdezik miert akarnak ide jönni a terroristak?

Régi vesszőparipám: nem szinkronnal, hanem feliratosan kéne adni TV műsorokat.
Legalább bizonyos adókon, bizonyos idősávban.

Már egyik-másik keleti országban is dívik..
Igor

Ott azért nem szinkorinázálják a filmeket, mert nem akarnak költeni rá, nem azért, mert ott is dívik. Meg sokat nem érnél el vele: hiába mennek magyar szinkronnal a műsorok, ígyis elég sok ember alig tud normálisan beszélni magyarul (és itt nem a tájszólásra gondolok).
Tejesember

Arról nem is beszélve, hogy a szinkron helyetti felirat semmit nem segít a nyelvtanulásban. Egy angol nyelvű lövöldözős játékkal többet tanul a gyerek. Ezt a kollegám nyelvtanár felesége mondta 😊

(Én csak saját tapasztalatot tudok, és az eléggé egybevág ezzel, nekem semmit nem segített. Az segített, amikor felirat sem volt, de az más történet. Idegen nyelvű csatornákat manapság is "korlátlan" mennyiségben el lehet érni. Mégse sokan néznek naponta CNN-t, BBC News-t vagy FOX News-t.)
peterk2005

én pl mangát olvasok és angol feliratos animéket néztem rengeteget amiből sokat tanultam

 444.hu/2016/08/02/a-legtobben-diktaturanak-mondjak-azt-ami-ma-magyarorszagon-folyik
NB2

Győzikét meg 3 millióan nézték.
Kampman

A fideszre meg kétmillióan szavaztak. Az kevésbé vállalható.
dankodavid

Csak arra gondoltam, hogy attól, hogy valamit sokan mondanak (vagy sokan néznek), még nem feltétlenül van igazuk. 1989 előtt pl. azt harsogta a média, hogy itt demokrácia van, az is ugyanilyen hazugság volt.

Régi vesszőparipám: nem szinkronnal, hanem feliratosan kéne adni TV műsorokat.
Legalább bizonyos adókon, bizonyos idősávban.

Már egyik-másik keleti országban is dívik..
Igor

Ott azért nem szinkorinázálják a filmeket, mert nem akarnak költeni rá, nem azért, mert ott is dívik. Meg sokat nem érnél el vele: hiába mennek magyar szinkronnal a műsorok, ígyis elég sok ember alig tud normálisan beszélni magyarul (és itt nem a tájszólásra gondolok).
Tejesember

Arról nem is beszélve, hogy a szinkron helyetti felirat semmit nem segít a nyelvtanulásban. Egy angol nyelvű lövöldözős játékkal többet tanul a gyerek. Ezt a kollegám nyelvtanár felesége mondta 😊

(Én csak saját tapasztalatot tudok, és az eléggé egybevág ezzel, nekem semmit nem segített. Az segített, amikor felirat sem volt, de az más történet. Idegen nyelvű csatornákat manapság is "korlátlan" mennyiségben el lehet érni. Mégse sokan néznek naponta CNN-t, BBC News-t vagy FOX News-t.)

 444.hu/2016/08/02/a-legtobben-diktaturanak-mondjak-azt-ami-ma-magyarorszagon-folyik
NB2

Győzikét meg 3 millióan nézték.
Kampman

A fideszre meg kétmillióan szavaztak. Az kevésbé vállalható.

 444.hu/2016/08/02/a-legtobben-diktaturanak-mondjak-azt-ami-ma-magyarorszagon-folyik
NB2

Győzikét meg 3 millióan nézték.

Bizony azt napi szinten kell gyakorolni.

Ma jartam a budos fővarosban tele lett plakatolva szépen ...
Megtudtam hogy egy varosnyi menekult jön.
Remeljuk nem Mexicocity az a varos.
Janek

el kell menni és a nem-re kell szavazni okt 2-án....és akkor az kötelező lesz Brüsszelre nézve...ja nem...akkor csak kidobunk 4,5 MRD-t és kitömjük Csetényi Csabát...
Klaci79

Mi bajod van Csetényi Csabával?
Sobri Jóska

Írtam én olyat, hogy bajom van vele?😉 Teljesen normális ha egy országban valaki közpénzekből lesz milliárdos.

Bizony azt napi szinten kell gyakorolni.

Ma jartam a budos fővarosban tele lett plakatolva szépen ...
Megtudtam hogy egy varosnyi menekult jön.
Remeljuk nem Mexicocity az a varos.
Janek

el kell menni és a nem-re kell szavazni okt 2-án....és akkor az kötelező lesz Brüsszelre nézve...ja nem...akkor csak kidobunk 4,5 MRD-t és kitömjük Csetényi Csabát...
Klaci79

Mi bajod van Csetényi Csabával?

Bizony azt napi szinten kell gyakorolni.

Ma jartam a budos fővarosban tele lett plakatolva szépen ...
Megtudtam hogy egy varosnyi menekult jön.
Remeljuk nem Mexicocity az a varos.
Janek

el kell menni és a nem-re kell szavazni okt 2-án....és akkor az kötelező lesz Brüsszelre nézve...ja nem... | akkor csak kidobunk 4,5 MRD-t és kitömjük Csetényi Csabát... |
Klaci79

Nem szabad elmenni, hogy az érvényességi küszöb ne legyen meg.
Amadeus91

Mint írtam múltkor el se tudnék menni, mert épp a PIT-KC meccsen leszek, de gyorsan hozzátenném, hogy nem is akarnék elmenni...de szerintem meglesz a küszöb, az emberek jelentős részét meg tudják győzni arról, hogy ennek van értelme és most megint jól fog jönni a fidesznek a hatalmas többségű igen szavazat. Van ismerősöm aki úgy van vele, hogy igaz ugyan, hogy semmire se kötelezi az eu-t, de ha már van szavazás, akkor elmegy....hát erről ennyit

Bizony azt napi szinten kell gyakorolni.

Ma jartam a budos fővarosban tele lett plakatolva szépen ...
Megtudtam hogy egy varosnyi menekult jön.
Remeljuk nem Mexicocity az a varos.
Janek

el kell menni és a nem-re kell szavazni okt 2-án....és akkor az kötelező lesz Brüsszelre nézve...ja nem... | akkor csak kidobunk 4,5 MRD-t és kitömjük Csetényi Csabát... |
Klaci79

Nem szabad elmenni, hogy az érvényességi küszöb ne legyen meg.

 444.hu/2016/08/02/a-legtobben-diktaturanak-mondjak-azt-ami-ma-magyarorszagon-folyik

Bizony azt napi szinten kell gyakorolni.

Ma jartam a budos fővarosban tele lett plakatolva szépen ...
Megtudtam hogy egy varosnyi menekult jön.
Remeljuk nem Mexicocity az a varos.
Janek

el kell menni és a nem-re kell szavazni okt 2-án....és akkor az kötelező lesz Brüsszelre nézve...ja nem... | akkor csak kidobunk 4,5 MRD-t és kitömjük Csetényi Csabát... |

Ezt most inkább ide teszem, mint a viccek topikba.
 www.youtube.com/watch?v=BUCnjlTfXDw
Annyi baj van így is a világban, baromira remélem, hogy legalább Trumpot sikerül megúszni.

Bizony azt napi szinten kell gyakorolni.

Ma jartam a budos fővarosban tele lett plakatolva szépen ...
Megtudtam hogy egy varosnyi menekult jön.
Remeljuk nem Mexicocity az a varos.

Szvsz az is elég lényeges probléma az idegen nyelvvel nálunk, hogy szinte alig kell alkalmazni. Rohadt sokat lehet felejteni ha az ember pár évig nem alkalmazza aktívan. Tudnék róla mesélni és elég sokan vannak az ismeretségi körömben akik szintén így jártak...

Régi vesszőparipám: nem szinkronnal, hanem feliratosan kéne adni TV műsorokat.
Legalább bizonyos adókon, bizonyos idősávban.

Már egyik-másik keleti országban is dívik..
Igor

Ott azért nem szinkorinázálják a filmeket, mert nem akarnak költeni rá, nem azért, mert ott is dívik. Meg sokat nem érnél el vele: hiába mennek magyar szinkronnal a műsorok, ígyis elég sok ember alig tud normálisan beszélni magyarul (és itt nem a tájszólásra gondolok).

Régi vesszőparipám: nem szinkronnal, hanem feliratosan kéne adni TV műsorokat.
Legalább bizonyos adókon, bizonyos idősávban.

Már egyik-másik keleti országban is dívik..
Igor

ha úgy adja a csatorna van lehetőség hangsávot váltani és feliratot rakni rá

Nálunk meg a szocik privatizációs politikája a 90-es években, ez már persze történelem, de a hatása még 20-30 évig meglesz.
Charlie Firpo

Az MDF privatizációs politikájával mi lesz, ha már...?
Lecsó

azt is a szocik irányították.
csebi

Szabó Tamás irányította, már ha emlékszel rá. Az sem volt egy fáklyásmenet, de azt azért érdemes megnézni, kik kerültek tulajdonba a 90-es évek elején (há nem pont a Motim-ot is privatizálták fillérekért? Biztos rosszul emlékszem).
A szocikat azért írtam (feat SZDSZ), mert pl. a közműszolgáltatókat privatizálták, érdemes utána nézni, mi pénz vándorolt ki az országból. Máig isszák a levét
(Nem pont jó példa, de a kedvencem: a 2000-es évek elején 1 eurocent volt egy német ismerősöméknél a telefon percdíja és ingyenesen adtak telót, nálunk meg még 100 forint felett volt a percdíj. Igaz, adtak munkát sokaknak a szektorban.)
De szerintem hagyjuk is a témát, nem erről szólt a felvetés, ala.

Nálunk meg a szocik privatizációs politikája a 90-es években, ez már persze történelem, de a hatása még 20-30 évig meglesz.
Charlie Firpo

Az MDF privatizációs politikájával mi lesz, ha már...?
Lecsó

azt is a szocik irányították.

Nálunk meg a szocik privatizációs politikája a 90-es években, ez már persze történelem, de a hatása még 20-30 évig meglesz.
Charlie Firpo

Az MDF privatizációs politikájával mi lesz, ha már...?

Régi vesszőparipám: nem szinkronnal, hanem feliratosan kéne adni TV műsorokat.
Legalább bizonyos adókon, bizonyos idősávban.

Már egyik-másik keleti országban is dívik..
Igor

biglike,
másik, hogy nem egyszer sokat vesz el a szinkron egy filmből!

Régi vesszőparipám: nem szinkronnal, hanem feliratosan kéne adni TV műsorokat.
Legalább bizonyos adókon, bizonyos idősávban.

Már egyik-másik keleti országban is dívik..

Természetesen nagyon örülnék, ha elérnénk az osztrák, holland, dán, svéd szintet. De ez nem csak nyelvtanulásra vonatkozik, és itt jön a minden mindennel összefügg kérdése.
Számomra egyébként Szlovénia a példakép nagyon sok tekintetben. Ez a nyelv esetében a 40%-os horvát mellett 35% angol, 28% német, 8% olasz. Jó lenne ha hozzájuk hasonlóan boldogulnánk
diverdoc

Ez lenne a cél szerintem is. Hozzáteszem, egy Nagy-Britannia nyelvtudását - de még mondjuk Spanyolországét sem - nem érdemes a miénkhez hasonlítani, mert nekik egyszerűen nincs rá szükségük. Az angol, német, spanyol anyanyelvűek ennyivel előnyösebb helyzetbe születnek. (Még a spanyolok is.) Tulajdonképpen kicsit ide lehetne venni még a szláv nyelveket is (lengyel, cseh, szlovák, stb.), mert egyrészt bár más nyelvek, elég jól képesek megérteni egymást, másrészt az oroszt is könnyebben megoldják. Nekünk itt a magunk kis különleges nyelvével nincs ilyen szerencsénk, nekünk muszáj lenne mihamarabb élen járni. Nem véletlen, hogy az EU-ban is hol a legmagasabb a több nyelv tudása: azokban a (skandináv, benelux, stb.) kisebb országokban, ahol a saját nyelv nem valamelyik világnyelv. Nekik ugye kb. 1 bő emberöltőnyi előnyük van a "világba illeszkedésre", nálunk a 40 év kommunizmus ezt gátolta. Úgyhogy jó lenne taposni.... (Az iskolarendszerben - pl ingyenes felsőfokú oktatásba való bejutás - én nagyon komoly pozitív diszkriminációt alkalmaznék azokkal akik tanulnak valamilyen világnyelvet, és abból el is jutnak egy középfokú szintig. Úgy értem a mostaninál is nagyobbat. És nem ilyen iskolai "mű-középfokút" várnék el, hanem rendes, minősítettet. Erre meg az iskolákat ösztönözném.)

Megjegyzem engem életem első munkahelyére úgy vettek fel, hogy sétáltam a városban 2 barátommal, és mondtam nekik, hogy munkahelyet keresek. Erre mondja az egyik, hogy az újságban olvasta "X" cég hirtetését, hogy informatikusokat keresnek. Nem ismertem a céget, az ismerősöm viszont igen, kiderült, hogy 2 buszmegállónyira van. Oké, mondom akkor menjünk arra és bemegyek, elkérem a jelentkezési ívet és a feltételeket. Bementünk, és mit tesz isten, ment a felvételi élesben. Mondja a titkárnő, hogy ha már ott vagyok, üljek le, a végén bemehetek én is. Leültem az öltönyke, kiöltözött sor végére farmerben, pólóban, behívtak, kérdezték hol tanultam, mit csináltam. Mondom ELTE, satöbbi, satöbbi. Unottan néztek. Majd kérdezték mit csináltam utána. Mondom kimentem Angliában pár évre nyelvet tanulni. Tényleg? Oké, fel van véve. Ott helyben felvettek, másnap reggel kezdtem. 5 évet dolgoztam ott utána. Manapság már nyilván nem ilyen egyszerű, de a nyelv fontos.

Szerkesztette: peterk2005 udvari bolond

nem akarok belemagyarázni semmit. Összvissz nem gondolom, hogy igaz lenne, hogy egy román, szlovák, bolgár, litván, spanyol összehasonlításban ennyivel szarabb lenne az átlag magyar nyelvtudás.
A Te holland kollégád simán beszél nyelveket, ezt el is hiszem. Az én magyar kollégáim is beszélnek nyelveket.
Egyébként a holland és skandináv viszonylatban minden további nélkül aláírom hogy az ottani átlag polgár több nyelvet beszél, mint az átlag magyar. Csak egy hollandnak picit könnyebb dolga van. Olvasva még én is sok mindent megértek egy holland újságból. Nekik mind az angol mind a német elsajátítása sokkal könnyebb. És abban is igazad van, hogy az oktatásunk szar. De ez a statisztika akkor is túlzó.
diverdoc

Hogyan is alakult ki a holland nyelv?
Részeg angol tengerészek megpróbáltak németül beszélni.😀

Szerkesztette: HanSolo

Megint mas a nyelv tudasa es a vizsgaval rendelkezes..