USA és a világ

Azert nem olyan meglepo, hogy nem. Regios sajatossag. Teljesen felesleges Hollandiaval avgy Svedorszaggal osszevetni.
undisputedly

nekem mind szlovák mind lengyel vonalon mások a tapasztalataim, román tapasztalat nincs releváns

Plusz a holland nyelv egy kissé közelebb áll az angolhoz, mint a magyar. Persze lehetne jobban nyitni legalább a filmfeliratok és hasonlók terén, de kár ezen rugózni.
r.baggio

Azt meg kell hagyni, hogy régebben a legtöbb filmnek jó volt a magyar szinkronja, egyrészt mivel jó szinkronszínészek voltak meg válogatták is a filmeket és sokszor a szinkron húzta fel a filmet.
Most meg iszonyat mennyiségű film és sorozat jelenik meg és ezeket nem lehet lekövetni és mindent a top szinten csinálni.

Simán redukálnám a szinkronos filmek és sorozatok arányát, csak ugye az emberek többsége nem szeret olvasni.
El kell itt is telnie 30-50 évnek minimum mikor elkezd változni ez a tendencia, de ehhez kell az oktatás is.

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...
somoskovig

Amikor mi kinn voltunk Rotterdamban, le volt zarva vmi baleset miatt a metro, az utolso csoves karbantarto munkas perfekt angolsaggal magyarazta, hogy mivel es merre tudunk tovabbmenni. De barmelyik boltban/szolgaltatonal ugyanez, teljesen termeszetes hogy angolul kommunikalsz.
Nalunk, kozszferaban, alig talalni olyan kozep vagy felsovezetot aki beszelne barmilyen nyelvet.
gabokocka

a kisgyerekeknek szánt rajzfilmeken kívül minden eredeti nyelven megy a TV-ben holland felirattal. Világirodalmat eredeti nyelven olvasnak az iskolában (legalábbis azon az idegen nyelven amit választottak, hogy tanulnak, ami főszabály szerint az angol, meg gondolom a német, bár őket annyira nem szeretik). Bár már ködösek az emlékeim, 2003-ban éltem ott fél évet.
Nálunk még mindig azon vagyunk leakadva, hogy mi lesz a szinkron szakmával (ki nem szarja le) meg hogy a magyar nyelv mekkora kincs blabla. A mozikban meg vadászni kell az olyan folmet, ami eredeti nyelven megy, mert nincsen rá igény...

Bocs, amúgy sziasztok! Először írok ide.
ljambrik

Pontosan, minden eredeti hangon megy, sorozatok és filmek 100%-ban, legjobb poén itt az espn nl. 4 csatorna van, és pl egy nba meccset az egyesen holland kommentátorokkal tudsz nézni, de a 3asra vagy a 4esre mindig beteszik az eredeti közvetítést. A tanulás és az élet során teljesen természetességgel magukba szívják az egészet, ha mást nem ezt azonnal be kellene vezetni otthon is.
davemayer

Nem a magyar szinkronnal van baj, hanem az oktatással.
Én érettségizőkkel együtt csináltam meg a középfokú nyelvvizsgát, úgy, hogy akkor még nem használtam munkához. Mit ne mondjak, nem az elméleti tudásukkal volt baj, hanem azzal, hogy nem tudnak/mernek beszélni.

Engem az ismerősöm leültetett a "kocsmában" és ott tanultunk meg beszéltetett.
Egy idő után már természetes volt, hogy bármilyen közegben még ha nem is helyesen, de meg mert az ember szólalni.

És amúgy a középfok nem is igazán nehéz, főleg ha olvasnia is kell az embernek.
Filmekkel még annyiban gondban vagyok, hogy azt még angol felirattal nézem, ha esetleg nem értenék valamit, bár ez inkább lustaság. YT videók, podcast, sorozat, közvetítés megy anélkül.

Kiejtésen és főleg a nyelvtanon lehetne még sokat csiszolni, de ahogy nézem, a multi cégen belül se beszél mindenki perfekt angolul. Kedvencem mikor a poszt-szovjet meg szláv kollégákkal kompanyi manyiznak 😀

Román kollégák is mondták, hogy náluk sincs szinkron, filmek eredeti nyelvvel és román felirattal, így hallás után is szednek fel valamit az angolból.

Plusz a holland nyelv egy kissé közelebb áll az angolhoz, mint a magyar. Persze lehetne jobban nyitni legalább a filmfeliratok és hasonlók terén, de kár ezen rugózni.

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...
somoskovig

Amikor mi kinn voltunk Rotterdamban, le volt zarva vmi baleset miatt a metro, az utolso csoves karbantarto munkas perfekt angolsaggal magyarazta, hogy mivel es merre tudunk tovabbmenni. De barmelyik boltban/szolgaltatonal ugyanez, teljesen termeszetes hogy angolul kommunikalsz.
Nalunk, kozszferaban, alig talalni olyan kozep vagy felsovezetot aki beszelne barmilyen nyelvet.
gabokocka

Mi periferia gyarmat vagyunk, Nemetalfold meg a verkeringes resze, vasfuggony se volt. Azert a lo tuloldalara se essunk at. Szlovakia, Romania, Lengyelorszag stb. mind hasonlo szint a gyakorlatban.
undisputedly

Nem kezdtem el en feszegetni az okokat, tenyeket irtam le.
A mi igazgatosagunkon van 1 igazgato, 3 helyettes, es 17 osztalyvezeto.
Ebbol 3 osztalyvezeto beszel angolul.
Egyszeruen nem kriterium hogy beszelj nyelvet, pedig sztem annak kene lennie.
gabokocka

Azert nem olyan meglepo, hogy nem. Regios sajatossag. Teljesen felesleges Hollandiaval avgy Svedorszaggal osszevetni.

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...
somoskovig

Amikor mi kinn voltunk Rotterdamban, le volt zarva vmi baleset miatt a metro, az utolso csoves karbantarto munkas perfekt angolsaggal magyarazta, hogy mivel es merre tudunk tovabbmenni. De barmelyik boltban/szolgaltatonal ugyanez, teljesen termeszetes hogy angolul kommunikalsz.
Nalunk, kozszferaban, alig talalni olyan kozep vagy felsovezetot aki beszelne barmilyen nyelvet.
gabokocka

a kisgyerekeknek szánt rajzfilmeken kívül minden eredeti nyelven megy a TV-ben holland felirattal. Világirodalmat eredeti nyelven olvasnak az iskolában (legalábbis azon az idegen nyelven amit választottak, hogy tanulnak, ami főszabály szerint az angol, meg gondolom a német, bár őket annyira nem szeretik). Bár már ködösek az emlékeim, 2003-ban éltem ott fél évet.
Nálunk még mindig azon vagyunk leakadva, hogy mi lesz a szinkron szakmával (ki nem szarja le) meg hogy a magyar nyelv mekkora kincs blabla. A mozikban meg vadászni kell az olyan folmet, ami eredeti nyelven megy, mert nincsen rá igény...

Bocs, amúgy sziasztok! Először írok ide.
ljambrik

Pontosan, minden eredeti hangon megy, sorozatok és filmek 100%-ban, legjobb poén itt az espn nl. 4 csatorna van, és pl egy nba meccset az egyesen holland kommentátorokkal tudsz nézni, de a 3asra vagy a 4esre mindig beteszik az eredeti közvetítést. A tanulás és az élet során teljesen természetességgel magukba szívják az egészet, ha mást nem ezt azonnal be kellene vezetni otthon is.

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...
somoskovig

Amikor mi kinn voltunk Rotterdamban, le volt zarva vmi baleset miatt a metro, az utolso csoves karbantarto munkas perfekt angolsaggal magyarazta, hogy mivel es merre tudunk tovabbmenni. De barmelyik boltban/szolgaltatonal ugyanez, teljesen termeszetes hogy angolul kommunikalsz.
Nalunk, kozszferaban, alig talalni olyan kozep vagy felsovezetot aki beszelne barmilyen nyelvet.
gabokocka

Mi periferia gyarmat vagyunk, Nemetalfold meg a verkeringes resze, vasfuggony se volt. Azert a lo tuloldalara se essunk at. Szlovakia, Romania, Lengyelorszag stb. mind hasonlo szint a gyakorlatban.
undisputedly

Nem kezdtem el en feszegetni az okokat, tenyeket irtam le.
A mi igazgatosagunkon van 1 igazgato, 3 helyettes, es 17 osztalyvezeto.
Ebbol 3 osztalyvezeto beszel angolul.
Egyszeruen nem kriterium hogy beszelj nyelvet, pedig sztem annak kene lennie.

Atyaég...Ezt vajon engedélyezték már vagy csak tervben van?

 www.szabadeuropa.hu/a/putyin-tuntetes-ukranok-tiltakozas/31810957.html?fbclid=IwAR3aE5ajmuLzrjPJpnvJbe204Nzu_QXrEdmhnqE3LvTDMhoGcZbC_7hk024

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...
somoskovig

Amikor mi kinn voltunk Rotterdamban, le volt zarva vmi baleset miatt a metro, az utolso csoves karbantarto munkas perfekt angolsaggal magyarazta, hogy mivel es merre tudunk tovabbmenni. De barmelyik boltban/szolgaltatonal ugyanez, teljesen termeszetes hogy angolul kommunikalsz.
Nalunk, kozszferaban, alig talalni olyan kozep vagy felsovezetot aki beszelne barmilyen nyelvet.
gabokocka

Annyira így van, hogy totál hozzá is szoksz hogy angolul tudsz kommunikálni a mindennapi életben - a kedvenc sztorim amikor az unokatesóm kutyáját sétáltattuk és odajött egy apuka a kb 5 éves kislányával, én meg full természetességgel kezdtem el a kislánnyal is angolul beszélni, aztán leesett hogy még nem iskolás... de ha 8-9 éves lett volna már simán menne neki.

Amúgy tényleg szinte lehetetlen találni olyat aki nem tud angolul, vidéki kis falu boltjában is elboldogulsz simán. Nem is haladok a nyelvtanulással, most íratkoztam be tanfolyamra hogy legalább valami rám ragadjon.

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022

Negritis

azert h Rutte twitteret sem tudja olyan kezelni, aki egy angol nyelvu tweetet meg tudna hiba nelkul irni ...
csebi

mi volt a hiba a tweetben?
deyell

Materiel.
somoskovig

Hasznalatos igy is, csak ez tul "szotarias" egy ilyen kommunikacios csatornan. Lehet amugy, hogy onnet is neztek ki 😀

 www.merriam-webster.com/dictionary/materiel
undisputedly

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Svédek is.
Ország közepén, 10 ezres kisvárosban három emberrel beszéltem, egy rendőrrel, (útbaigazítás miatt) egy kisboltban az eladóval, meg a vasútállomáson megkérdeztem a csatlakozást, egy random vasutastól. Mind a három beszélt angolul, - igazából kettő jobban is mint én. 😊

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...
somoskovig

Amikor mi kinn voltunk Rotterdamban, le volt zarva vmi baleset miatt a metro, az utolso csoves karbantarto munkas perfekt angolsaggal magyarazta, hogy mivel es merre tudunk tovabbmenni. De barmelyik boltban/szolgaltatonal ugyanez, teljesen termeszetes hogy angolul kommunikalsz.
Nalunk, kozszferaban, alig talalni olyan kozep vagy felsovezetot aki beszelne barmilyen nyelvet.
gabokocka

a kisgyerekeknek szánt rajzfilmeken kívül minden eredeti nyelven megy a TV-ben holland felirattal. Világirodalmat eredeti nyelven olvasnak az iskolában (legalábbis azon az idegen nyelven amit választottak, hogy tanulnak, ami főszabály szerint az angol, meg gondolom a német, bár őket annyira nem szeretik). Bár már ködösek az emlékeim, 2003-ban éltem ott fél évet.
Nálunk még mindig azon vagyunk leakadva, hogy mi lesz a szinkron szakmával (ki nem szarja le) meg hogy a magyar nyelv mekkora kincs blabla. A mozikban meg vadászni kell az olyan folmet, ami eredeti nyelven megy, mert nincsen rá igény...

Bocs, amúgy sziasztok! Először írok ide.

Szerkesztette: ljambrik

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...
somoskovig

Amikor mi kinn voltunk Rotterdamban, le volt zarva vmi baleset miatt a metro, az utolso csoves karbantarto munkas perfekt angolsaggal magyarazta, hogy mivel es merre tudunk tovabbmenni. De barmelyik boltban/szolgaltatonal ugyanez, teljesen termeszetes hogy angolul kommunikalsz.
Nalunk, kozszferaban, alig talalni olyan kozep vagy felsovezetot aki beszelne barmilyen nyelvet.
gabokocka

Mi periferia gyarmat vagyunk, Nemetalfold meg a verkeringes resze, vasfuggony se volt. Azert a lo tuloldalara se essunk at. Szlovakia, Romania, Lengyelorszag stb. mind hasonlo szint a gyakorlatban.

videó arról, hogy az ukránok kilőnek egy orosz BTR-t Mariupolban. ennek azért van jelentősége, mert az RGW-90-eseket március végén kezdték szállítani Ukrajnába, és ezután jutott el Mariupolba, vélhetően helikopteren keresztül, tehát kaptak valamiféle utánpótlást az Azov katonák. ugyanakkor arról is volt hír, hogy egy vagy több ehhez használt helit lelőttek az oroszok. talán most, hogy Zaporizzsja felé veszik az irányt az oroszok, lehet rá mód arra, hogy több utánpótlást kapjanak Mariupol védői

#Ukraine: An Azov fighter damaging a Russian BTR-82A APC with a MATADOR RGW-90 HH in #Mariupol.

These launchers were delivered to UA only in the end of March- meaning that materiel supply to the defenders of the city continued at least up till that date, likely via helicopters. pic.twitter.com/7iNlzD5r33

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) April 19, 2022

deyell

Na álljál meg egy pillanatra libernyák. Én azt olvastam a hiteles forrásnak számító oroszhirek.hu-n, hogy Mariupol napokkal ezelőtt elesett, he.

Nu págágyí.

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...
somoskovig

Amikor mi kinn voltunk Rotterdamban, le volt zarva vmi baleset miatt a metro, az utolso csoves karbantarto munkas perfekt angolsaggal magyarazta, hogy mivel es merre tudunk tovabbmenni. De barmelyik boltban/szolgaltatonal ugyanez, teljesen termeszetes hogy angolul kommunikalsz.
Nalunk, kozszferaban, alig talalni olyan kozep vagy felsovezetot aki beszelne barmilyen nyelvet.

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.
davemayer

Pláne Amszterdamban. Amikor kint dolgoztam anno, egy időben szórakoztam azzal, hogy próbáltam olyan embert keresni az utcán, aki nem beszél angolul, nem igazán sikerült.

A legdurvább, amikor kijöttek hozzám faterék látogatóba autóval, és megállított minket egy rendőr valahova menet, olyan gyönyörűen beszélt angolul, hogy döbbenet. Hazajövetelem után pár héttel meg itthon 4 rendőrt segítettem ki, mert nem tudták az alkotás úton állva elmagyarázni egy capat külföldinek, hogy merre van a Moszkva tér...

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022

Negritis

azert h Rutte twitteret sem tudja olyan kezelni, aki egy angol nyelvu tweetet meg tudna hiba nelkul irni ...
csebi

mi volt a hiba a tweetben?
deyell

Materiel.
somoskovig

Hasznalatos igy is, csak ez tul "szotarias" egy ilyen kommunikacios csatornan. Lehet amugy, hogy onnet is neztek ki 😀

 www.merriam-webster.com/dictionary/materiel
undisputedly

Egyébként a hollandok brutál jól beszélnek angolul, és hihetetlen nagy százalékuk.

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022

Negritis

azert h Rutte twitteret sem tudja olyan kezelni, aki egy angol nyelvu tweetet meg tudna hiba nelkul irni ...
csebi

mi volt a hiba a tweetben?
deyell

Materiel.
somoskovig

materiel = hadianyag tudtommal....

 en.wikipedia.org/wiki/Materiel

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022

Negritis

azert h Rutte twitteret sem tudja olyan kezelni, aki egy angol nyelvu tweetet meg tudna hiba nelkul irni ...
csebi

mi volt a hiba a tweetben?
deyell

Materiel.
somoskovig

Hasznalatos igy is, csak ez tul "szotarias" egy ilyen kommunikacios csatornan. Lehet amugy, hogy onnet is neztek ki 😀

 www.merriam-webster.com/dictionary/materiel

Szerkesztette: undisputedly

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022

Negritis

azert h Rutte twitteret sem tudja olyan kezelni, aki egy angol nyelvu tweetet meg tudna hiba nelkul irni ...
csebi

mi volt a hiba a tweetben?
deyell

Materiel.
somoskovig

de legalább következetesen

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022

Negritis

azert h Rutte twitteret sem tudja olyan kezelni, aki egy angol nyelvu tweetet meg tudna hiba nelkul irni ...
csebi

mi volt a hiba a tweetben?
deyell

Materiel.

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022

Negritis

azert h Rutte twitteret sem tudja olyan kezelni, aki egy angol nyelvu tweetet meg tudna hiba nelkul irni ...
csebi

mi volt a hiba a tweetben?

videó arról, hogy az ukránok kilőnek egy orosz BTR-t Mariupolban. ennek azért van jelentősége, mert az RGW-90-eseket március végén kezdték szállítani Ukrajnába, és ezután jutott el Mariupolba, vélhetően helikopteren keresztül, tehát kaptak valamiféle utánpótlást az Azov katonák. ugyanakkor arról is volt hír, hogy egy vagy több ehhez használt helit lelőttek az oroszok. talán most, hogy Zaporizzsja felé veszik az irányt az oroszok, lehet rá mód arra, hogy több utánpótlást kapjanak Mariupol védői

#Ukraine: An Azov fighter damaging a Russian BTR-82A APC with a MATADOR RGW-90 HH in #Mariupol.

These launchers were delivered to UA only in the end of March- meaning that materiel supply to the defenders of the city continued at least up till that date, likely via helicopters. pic.twitter.com/7iNlzD5r33

— 🇺🇦 Ukraine Weapons Tracker (@UAWeapons) April 19, 2022

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022

Negritis

azert h Rutte twitteret sem tudja olyan kezelni, aki egy angol nyelvu tweetet meg tudna hiba nelkul irni ...

"Az orosz védelmi miniszter szerint Oroszország éppen "lépéseket tesz a békés élet helyreállítása érdekében", de a Nyugat azzal, hogy fegyverekkel látja el Ukrajnát "mindent megtesz a harcok elhúzódásáért". Oroszország közben szerinte "fokozatosan valósítja meg tervét a Donyecki és Luhanszki Népköztársaságok felszabadítására", amivel lényegében olyan területek megszállására utalt, melyek lényegében sosem álltak a szakadárok ellenőrzése alatt, mivel ezek a szakadár területek sosem foglalták magukba Luhanszk és Donyeck megyék egészét. (Via The Guardian)"

A mi kurva anyánkat.
Amadeus

Bayer Zsoti sem mondhatta volna szebben.
csebi

Szerkesztette: KoporShow

📞: In a call with @ZelenskyyUa the @DefensieMin and I expressed our support as Russia begins a renewed offensive. 🇳🇱 will be sending heavier materiel to 🇺🇦, including armoured vehicles. Along with allies, we are looking into supplying additional heavy materiel.

— Mark Rutte (@MinPres) April 19, 2022